2003.10.28(火) 17:00 From: プレイオンライン プレイオンライン北米でのサービス開始！ 既に告知されております通り、2003年10月28日より、プレイオンライン、ファイナルファンタジーXI、テトラマスターのWindows版でのサービスが北米で開始されました。 日本でのサービスが始まってから1年半が経とうとしているプレイオンラインサービスに、新たに国境を越えたユーザーの皆さんを迎えることにより、かけがえの無い経験を得ることになるでしょう。 日本語と英語という言葉の壁を心配される声も寄せられておりましたが、私たちはそれらを少しでも解消できるようご協力させていただきます。 本日、ファイナルファンタジーXIのゲーム中での日本語と英語の用語を自動的に変換する機能について、説明のページが公開されました。これらを存分にご活用いただき、皆様のプレイオンライン上での経験がより素晴らしいものになることを願います。 今後ともワールドワイドに展開されるプレイオンラインサービスをよろしくお願い申し上げます。