[Evènements]
De nouvelles missions de "Treasures of Aht Urhgan" sont maintenant disponibles.
Un nouveau type de bataille multi-joueurs a été ajouté.
Information correspondante>>
Les changements suivants ont été introduits dans l'élevage de chocobos.
- Pendant le rapport sur l'état du chocobo, les joueurs peuvent choisir les options suivantes :
Voir un rapport détaillé.
Le dresseur de la VCS fera un rapport pour chaque jour passé et les scènes d'élevage apparaîtront à l'écran.
Voir un rapport résumé.
Le dresseur de la VCS fera un rapport résumé et les scènes d'élevage n'apparaîtront pas à l'écran.
Ne pas voir de rapport.
Le dresseur de la VCS ne fera pas de rapport et les scènes d'élevage n'apparaîtront pas à l'écran.
* Les scènes importantes comme la naissance du chocobo continueront d'apparaître à l'écran.
- Il est maintenant possible de donner en une fois jusqu'à quatre objets (nourriture et médicaments) aux dresseurs. De plus, après la scène où un dresseur donne à manger au chocobo, il vous dira quel est son niveau de satisfaction.
L'ordre de priorité est le suivant lorsque plusieurs objets sont donnés :
1 – La nourriture de soin comme l'"Herbe Gausebit".
2 – Choco-élixir.
3 – La nourriture qui augmente les capacités comme les "carottes de San d'Oria".
4 – Les légumes comme les "légumes gysahl".
*La seule exception est le "chocotonique" qui ne peut être donné que seul.
- Le problème d'affichage lors de l'arrivée dans les courses de chocobos a été résolu.
Jusqu'à 80 objets peuvent maintenant être entreposés dans le Casier Mog.
De nouvelles quêtes ont été ajoutées dans les zones de "Treasures of Aht Urhgan".
Les joueurs ne perdent plus de points d'expérience lorsqu'ils sont mis K.O. dans les champs de bataille des missions de San d'Oria, Bastok, Windurst, "Rise of the Zilart" et "Treasures of Aht Urhgan".
Les modifications suivantes ont été apportées à "Chains of Promathia".
- Désormais, les joueurs reçoivent en récompense des points d'expérience (ou de limite) en réussissant les champs de bataille.
* Même les joueurs ayant déjà fini la mission en recevront.
* Ces points ne peuvent être obtenus qu'une fois par jour. Il faut attendre minuit (heure japonaise) pour pouvoir recevoir à nouveau cette récompense.
- La difficulté des champs de bataille suivants a été modifiée.
Flammes pour les morts / Chemin du guerrier
- L'emplacement et le niveau des monstres des zones suivantes ont été changés.
Promyvion – Holla / Promyvion – Dem / Promyvion – Mea / Promyvion - Vahzl
- La "salamandre vaseuse" peut maintenant être pêchée à la Jetée des charpentiers.
- Le délai d'utilisation du "sel de Shu'Meyo" est passé de 10 secondes à 1 seconde.
- Les propriétés Rare/Ex ainsi que la livraison et la vente aux enchères des objets suivants ont été modifiées.
Des choco-girls ont été placées dans les zones suivantes.
Bois de Wajaom / Désert d'Altepa oriental / Jungle de Yhoator
En parlant aux PNJ mercenaires des Sentinelles de Salaheem qui se trouvent à San d'Oria, Bastok et Windurst, les joueurs peuvent être télétransportés aux Portes Blanches.
* Pour pouvoir bénéficier de ce service, il est nécessaire d'avoir fini la quête du PNJ dans ce pays et d'être un(e) mercenaire.
* L'extension "Treasures of Aht Urhgan" doit être installée et enregistrée.
Le niveau minimum d'utilisation et le prix des avant-postes ont été modifiés. En conséquence, l'emplacement de certains des monstres des zones suivantes a été changé.
Dunes de Valkurm / Cap Teriggan / Désert d'Altepa oriental / Sanctuaire de Zi'Tah / Jungle de Yuhtunga
| Région | Niveau minimum |
Prix (Contrôle du pays) |
Prix (Contrôle d'un autre pays) |
| Ronfaure | 10 | 100 | 300 |
| Zulkheim | 10 | 100 | 300 |
| Norvallen | 15 | 150 | 450 |
| Gustaberg | 10 | 100 | 300 |
| Derfland | 15 | 150 | 450 |
| Sarutabaruta | 10 | 100 | 300 |
| Kolshushu | 10 | 100 | 300 |
| Aragoneu | 15 | 150 | 450 |
| Fauregandi | 35 | 350 | 1050 |
| Valdeaunia | 40 | 400 | 1200 |
| Qufim | 15 | 150 | 450 |
| Li'Telor | 25 | 250 | 750 |
| Kuzotz | 30 | 300 | 900 |
| Vollbow | 50 | 500 | 1500 |
| Basses-Terres d'Elshimo | 25 | 250 | 750 |
| Hautes-Terres d'Elshimo | 35 | 350 | 1050 |
| Archipel de Tavnazia | 30 | 300 | 900 |
Le prix de l'objet clé "cosmo-purifiant", nécessaire pour entrer dans Limbus, est maintenant de 30 000 gils.
Il est maintenant possible de récupérer les objets suivants s'ils ont été jetés.
- Bague de Tavnazia
Elle peut être récupérée en parlant à Justinius au Refuge tavnazien, après avoir complété la mission intitulée "L'Aube" de "Chains of Promathia".
* Si après cela elle est encore jetée, il faudra attendre le prochain résultat de conquête pour pouvoir la récupérer.
* Des détails sur les conditions de récupération de la bague ont été ajoutés. (19/06/2007)
- Bague rajas / Bague sattva / Bague tamas
Elles peuvent être récupérées en entrant dans "Marple Bridge" à Haut Jeuno.
* Si après cela elles sont encore jetées, il faudra attendre 27 jours pour pouvoir les récupérer. En entrant dans "Marple Bridge", le nombre de jours restants avant de pouvoir reprendre une des bagues sera donné aux joueurs.
- Suppanomimi / Boucle du chevalier / Boucle abyssale / Boucle bestiale / Bushinomimi
En se rendant à l'endroit où la quête "Puissance divine" est donnée, il est possible de la refaire et d'obtenir à nouveau ces objets.
* Il est nécessaire d'attendre le résultat de conquête pour pouvoir les obtenir de nouveau.
- Boucle statique / Boucle magnétique / Boucle creuse / Boucle éthérée
En allant au "???" du Paradoxe empyréen, il est possible d'effacer les souvenirs liés aux quêtes "L'ombre des défunts" et "Apocalypse imminente" et de les refaire. Ce faisant, les joueurs peuvent récupérer ces objets.
Il est maintenant possible d'annuler une commande de renforcement des reliques.
Une limite de niveau minimum a été ajoutée aux quêtes "Le Goblin tailleur".
[Combats]
Le niveau huit a été ajouté au Siège. En conséquence, le niveau des bases hommes-bêtes peut désormais atteindre 200.
De nouveaux monstres ont été placés dans les zones de "Treasures of Aht Urhgan".
Dvergr / Vampyr
Les changements suivants ont été apportés à Exhumation.
- L'objet clé "permis d'accès aux vestiges" coûte désormais 1500 points d'Assaut.
- Les monstres vaincus à l'intérieur des vestiges laisseront tomber plus d'objets imprégnés.
- Il est maintenant possible d'obtenir des objets imprégnés dans des "Armoury Crate" à l'intérieur des vestiges.
Les changements suivants ont été apportés aux Assauts de l'Ile de Nyzul.
- Il est désormais possible d'échanger des fichets pour obtenir des objets temporaires auprès d'un coffre "Vending Box" se trouvant sur le premier palier.
- Le niveau de difficulté de cinq paliers a été abaissé, notamment avec un ajustement de l'emplacement des monstres et des objectifs d'opération.
- Les données de validation du 99ème palier ne sont plus effacées en entrant dans le 100ème palier, mais seulement lorsque les monstres de ce palier sont vaincus.
- Les trésors obtenus en terminant à nouveau le 100ème palier après avoir fini une première fois celui-ci, obtenu l'objet clé et utilisé la Rune de Transfert, ont été en partie modifiés.
- La probabilité qu'un objet non expertisé obtenu auprès d'un Monstre célèbre (NM) devienne un objet propre à ce monstre a été élevée.
Le niveau du "Goblin Bounty Hunter" se trouvant aux alentours de H-7 à Qufim a été modifié.
Le monstre suivant apparaissant lors de l'opération d'assaut "Entrave du bélier" a vu son nom modifié :
Avant : Djigga
Après : Chigoe
Sur version PlayStation 2, un problème de surcharge du traitement des données au Jardin de Ru'Hmet a été corrigé. Le graphisme du monstre Aern a également été modifié en conséquent.
* Versions nord-américaine et japonaise uniquement.
Les personnages tombés inconscients sous l'altération d'effet "charme" ne perdent plus de points d'expérience.
La probabilité d'obtenir certains objets en effectuant la quête ENM "Tirer les ficelles" en tant que marionnettiste a été ajustée.
Le comportement des monstres apparaissant lors de la quête ENM "Mouton en habit d'antlion" a été modifié.
Les modifications suivantes ont été apportées aux points de mérite :
- Le nombre maximum de points utilisables pour les catégories "Compétences combat" et "Compétences magie" a été augmenté.
・"Compétences combat"
12 > 20
・"Compétences magie"
8 > 16
La limite des compétences à l'intérieur de ces catégories restera la même.
- Le bonus de TP des pactes du groupe 2 du job invocateur a été augmenté ainsi que les dommages causés en fonction des TP.
Frappe météore / Frappe céleste / Lame de vent / Broie-terre / Tempête de foudre / Chute grandiose
- Le groupe 2 des points de mérite pour les jobs mage bleu, corsaire et marionnettiste, comprenant de nouvelles aptitudes, a été ajouté.
| Mage bleu | ||
| Aptitude job | Convergence | Le prochain sort bleu de type magique est limité à une cible unique et voit sa puissance augmentée. (*) |
| Aptitude job | Diffusion | Le rayon d'action du prochain sort bleu de soutien est élargi à tous les équipiers. |
| Caractéristique job | Enchaînement | Accorde un bonus de TP à Lien de chaînes. |
| Caractéristique job | Assimilation | Augmente la limite des points de magie bleue. |
| * Les sorts de magie bleue dont la cible est unique peuvent aussi profiter de l'effet de Convergence. | ||
| Corsaire | ||
| Aptitude job | As | Le prochain jet sera automatiquement un 1. |
| Aptitude job | Défausse | Efface le jet ou le Bust lancé sur soi dont le temps d'effet restant est le plus long. |
| Caractéristique job | Sans-faute | Allonge la durée de l'effet des jets fantômes. |
| Caractéristique job | Dés pipés | Tirage aléatoire prend pour cible les aptitudes dont le délai de réutilisation a été déclenché. Possibilité d'échec s'il n'y a qu'une aptitude. |
| Marionnettiste | ||
| Aptitude job | Mime | Intervertit les HP de l'automate et de son maître. |
| Aptitude job | Ventriloquie | Intervertit l'inimitié de l'automate et de son maître. |
| Caractéristique job | Syntonisation | Accorde un bonus à la précision, la précision du tir, l'esquive et la défense magique de l'automate. |
| Caractéristique job | Optimisation | Accorde un bonus à l'attaque, la défense et l'attaque magique de l'automate. |
Les textes d'explication des aptitudes de samouraï "Hasso" et "Seigan" ont été modifiés.
Les wyverns regagnent désormais plus rapidement leurs HP au repos.
De nouveaux circuits pour automates ont été ajoutés.
Le problème qui faisait que les provocations des automates lors du Conflit (Ballista, Brenner) ne marchaient pas a été corrigé.
Les monstres permettant d'obtenir l'objet Diorite ont été changés.
Il n'est plus possible d'attaquer les monstres se trouvant de l'autre côté de la "Heavy Iron Gate" des relais des zones suivantes :
Futaie de Bhaflau / Mont Zhayolm / Bourbier de Caedarva / Récifs d'Arrapago
[Objets]
Plusieurs nouveaux équipements ont été ajoutés.
De nouvelles recettes de synthèse ont été ajoutées.
Le PNJ permettant de stocker les équipements et meubles spéciaux propose désormais de garder les objets suivants :
Œuf joyau / Casque ovoïde / Shinai
Les objets suivants ne peuvent plus être lancés par le biais d'une attaque à distance.
Bombe hérisson / Tathlum morion / Fiole sainte / Epine de baila / Cœur de bomb / Tathlum spectral / Pierre de Fenrir / Œuf bonheur / Œuf chance / Pièce mantra / Aiguille optique / Nazar boncuk / Kakanpu / Grenade Goblin / Plume curative / Lanterne esprit / Musc recharge / Ration wyvern / Pot astral / Sac de mélisse / Sac de miel / Sac d'olbibanum / Sac d'attar / Sac de bonbons / Sac de civette / Sac de musc / Dard de tiphia / Œuf orphique / Coquillage Bibiki / Fléchette de volontaire / Fléchette de mercenaire / Fléchette impériale / Explosif incendiaire
L'enchantement "Sceau" des objets suivants efface maintenant la "Sanction" si celle-ci était active.
Etendard du Royaume / Etendard de la République / Etendard de la Fédération
L'utilisation des objets ci-dessus n'est désormais possible qu'aux conditions suivantes :
- L'utilisateur se trouve dans une zone où les effets du Sceau sont effectifs.
- Le pays d'allégeance de l'utilisateur est le même que celui l'objet.
- La cible de l'enchantement est l'utilisateur ou un membre de l'équipe dans laquelle il se trouve.
Le nom de l'enchantement dans l'aide des objets suivants a été modifié :
Collet aile / Bague tactique
Avant : Récupération de TP
Après : Regain
Nimbe d'Hydra
Avant : Augmente la fréquence des coups critiques
Après : Puissance
L'icône des objets suivants a été modifiée :
sang de pigeon / abjuration des dryades : tête / abjuration des dryades : torse / abjuration des dryades : mains / abjuration des dryades : jambes / abjuration des dryades : pieds / abjuration terrienne : tête / abjuration terrienne : torse / abjuration terrienne : mains / abjuration terrienne : jambes / abjuration terrienne : pieds / abjuration du verseau : tête / abjuration du verseau : torse / abjuration du verseau : mains / abjuration du verseau : jambes / abjuration du verseau : pieds / abjuration martial : tête / abjuration martial : torse / abjuration martial : mains / abjuration martial : jambes / abjuration martial : pieds / abjuration des wyrms : tête / abjuration des wyrms : torse / abjuration des wyrms : mains / abjuration des wyrms : jambes / abjuration des wyrms : pieds / abjuration de Neptune : tête / abjuration de Neptune : torse / abjuration de Neptune : mains / abjuration de Neptune : jambes / abjuration de Neptune : pieds / abjuration de libation / abjuration d'oblation / rivet argyro / rivet blanc / rivet noir / rivet bleu / canon d'avant-bras troll / casque mamool ja / collet mamool ja / machine en mithril / œuf de chocobo / plastron de Ja Ja / casque de Gurfurlur / saphir étoilé / machine en or / poupée du beau temps / nasaline / glyphe de transport: Mines de Bastok / glyphe de transport: Marché de Bastok / glyphe de transport: Port de Bastok / glyphe de transport: San d'Oria Est / glyphe de transport: San d'Oria Ouest / glyphe de transport: San d'Oria Nord / glyphe de transport: Can. de Windurst / glyphe de transport: Port de Windurst / glyphe de transport: Forêt de Windurst / carquois usé / caisse de traits rouillés / grenouille d'Elshimo / persil de Misareaux / vieux carquois / coffre à traits / boîte à projectiles / grenouille de Caedarva / boucle en moldavite / anneau de char / anneau d'impératrice / cœur de bomb
Certains des objets pouvant être obtenus en creusant avec un chocobo ont été modifiés dans les zones suivantes.
Bois de Wajaom / Futaie de Bhaflau
[Système]
Des scènes correspondant aux zones suivantes ont été ajoutées à l'arrière-plan de l'écran titre.
- FINAL FANTASY XI :
Qufim
- Chains of Promathia
Riverne - Site #B01
Le menu des objets clés a été divisé de la façon suivante :
- Possessions temporaires
Les objets clés qui disparaissent, comme par exemple un "ordre d'Assaut".
- Possessions définitives
Les objets clés qui ne disparaissent pas, comme par exemple la "carte d'abonné aéronef".
- Reçus d'équipements
Les objets clés reçus lorsqu'une série d'un équipement est entreposée, comme par exemple le "reçu : habits combattant".
- Cartes géographiques
Toutes les cartes, comme par exemple la "carte de la région de Jeuno".
Les quêtes qui peuvent être répétées sont désormais remises dans la catégorie "En cours" du menu des quêtes lorsqu'un joueur les recommence.
- San d'Oria
Escorte à louer (San d'Oria) / Eco-guerrier / Un œil perçant (San d'Oria) / L'épreuve de la glace / Un petit peu d'épices
- Bastok
Le retour de Brygid / Escorte à louer (Bastok) / Eco-guerrier / Besoin de personne / Un œil perçant (Bastok) / L'épreuve de la terre
- Windurst
Rêves éveillés / Escorte à louer (Windurst) / Eco-guerrier / Un œil perçant (Windurst) / Chemin au clair de lune
- Jeuno
Hospitalité ducale
- Autres zones
Mise à l'épreuve / L'épreuve de la foudre / La grosse prise / A la recherche des recettes perdues / Visiteurs importuns / L'éveil de la bête
- Provinces
L'épreuve du vent / Une question de goût / Un œil perçant (Kazham) / L'épreuve du feu / Salutations au gardien / L'épreuve de l'eau
- Aht Urhgan
Points faibles / Expertise stratégique / Investigation de l'Ashu Talif / Escorte de la peintre de la cour / Elimination du capitaine
* Problème connu.
Les quêtes suivantes apparaissent parfois dans la catégorie En cours du menu des quêtes même si elles n'ont pas été acceptées. Il est nécessaire de parler aux PNJ qui offrent ces quêtes pour pouvoir les faire.
Rêves éveillés / Points faibles / Expertise stratégique
En pêchant avec un inventaire plein, les joueurs pouvaient parfois pêcher et augmenter leur compétence sans être fatigués. Ce problème a été résolu.
Un message d'erreur va désormais apparaître lorsqu'un joueur tente d'utiliser des sorts ou des aptitudes avec une commande texte sans spécifier une cible, comme par exemple <t>.
<stpc> ne cible plus les PNJ, à l'exception des compagnons et des familiers.
Avec les commandes suivantes, il est désormais possible de dérouler plus rapidement le contenu du coffre Mog ainsi que le menu des missions.
- Manette analogique
En appuyant simultanément sur le bouton L2 ou R2 et sur le bouton directionnel droite/gauche.
- Manette Xbox 360
En appuyant simultanément sur la gâchette droite ou gauche et sur le bouton directionnel droite/gauche.
- Clavier
En appuyant simultanément sur la touche Ctrl ou Alt et sur la touche directionnelle droite/gauche
Lorsqu'il n'y a pas suffisamment de sorts ou d'aptitudes pour qu'un menu déroulant apparaisse, appuyer sur le bouton/la touche directionnel(le) droite ou gauche place désormais le curseur en bas ou en haut du menu.
La fonction de tri manuel pour les sorts et les aptitudes a été changée de l'interversion à l'insertion.
Les mots suivants ont été ajoutés au traducteur automatique.
| Catégorie | Mot |
| Termes du jeu | Einherjar |
| Aptitudes job | Mime |
| Aptitudes job | Convergence |
| Aptitudes job | As |
| Aptitudes job | Diffusion |
| Aptitudes job | Défausse |
| Aptitudes job | Ventriloquie |
| Caractéristiques job | Assimilation |
| Caractéristiques job | Enchaînement |
| Caractéristiques job | Sans-faute |
| Caractéristiques job | Optimisation |
| Caractéristiques job | Syntonisation |
| Caractéristiques job | Dés pipés |
| Noms des lieux 2 | Antichambre de Waltraute |
| Noms des lieux 2 | Antichambre d'Ortlinde |
| Noms des lieux 2 | Antichambre de Grimgerde |
| Noms des lieux 2 | Antichambre de Gerhilde |
| Noms des lieux 2 | Antichambre de Schwertleite |
| Noms des lieux 2 | Antichambre de Siegrune |
| Noms des lieux 2 | Antichambre de Brunhilde |
| Noms des lieux 2 | Antichambre d'Helmwige |
| Noms des lieux 2 | Antichambre de Rossweisse |
[Mise à jour des versions française et allemande]
La qualité d'affichage des boutons des menus a été améliorée.
La police des lettres accentuées a été ajustée.
La police du compas a été modifiée.
En entrant dans une zone, le nom de cette dernière s'affiche désormais en français et en anglais.
[Problèmes connus]
Version Xbox 360 : en pressant la touche d'un caractère spécial européen (comme par exemple l'accent circonflexe)du clavier USB puis en appuyant sur une touche qui n'est ni une voyelle ni l'accent circonflexe, le clavier logiciel Xbox 360 cesse de fonctionner. Pour régler ce problème, il est nécessaire d'appuyer sur la touche ESC du clavier USB pour sortir de la boîte de dialogue puis de se déconnecter de FINAL FANTASY XI et revenir à l'écran de PlayOnline.
Le nouveau rang de mercenaire et les nouvelles missions d'Assaut présentés dans Topics ont été reportés. Nous vous donnerons plus d'informations sur ce sujet prochainement.
