Le contenu de cette mise à jour concernant "Les guerriers de la Déesse", notamment les nouvelles zones et les nouveaux jobs, ne sera disponible dans le jeu que le jeudi 22 novembre 2007, y compris pour les personnes ayant installé et enregistré l'extension "Les guerriers de la Déesse" avant cette date.
[Evénements]
Suite à la sortie de "Les guerriers de la Déesse" les options suivantes ont été ajoutées au menu :
Missions
-Les guerriers de la Déesse
-Campagne
Quêtes
-Vana'diel passé
Info régions
-Campagne
Des quêtes ont été ajoutées dans les nouvelles zones de "Les guerriers de la Déesse".
Suite à la sortie de "Les guerriers de la Déesse", les régions suivantes ont été ajoutées :
Front de Ronfaure
Front de Norvallen
Front de Gustaberg
Front de Derfland
Front de Sarutabaruta
Front d'Aragoneu
* Les cartes des zones du Vana'diel présent seront aussi utilisables dans le passé, et ce dans les mêmes conditions.
* Même dans le Vana'diel du passé, le temps affiché par la commande "Date et heure" du menu sera toujours celui du présent.
Un nouveau système de bataille, la campagne, a été introduit.
Information correspondante>>
L'icone correspondant aux régions contrôlées par les hommes-bêtes dans le menu "Conquête" des "Info régions" a été modifié.
Il n'est plus nécessaire de parler à un PNJ pour louer une Maison Mog dans une autre ville que la sienne.
* Conséquemment, la ligne du profil indiquant le "Domicile" a été retirée.
Les membres d'équipe peuvent être invités
En sélectionnant la nouvelle option "Ouverture" dans le menu de la Maison Mog, il est possible d'inviter les membres de son équipe ou de son alliance à l'intérieur de sa Maison Mog personnelle. Lorsqu'un joueur est invité par un membre de son équipe, il suffit de parler au PNJ se trouvant devant l'entrée des Maisons Mog et de sélectionner le nom de cette personne dans la liste qui s'affichera, pour pouvoir entrer chez elle.
* Même si l'équipe/alliance est dissoute ou qu'un joueur invité la quitte, il ne sera pas expulsé de la maison où il a été invité.
* Cependant, si le membre hôte choisit de "Fermer" sa Maison Mog, tous les membres invités en seront automatiquement expulsés.
Les quêtes permettant d'obtenir les casques d'hommes-bêtes "Un overlord compréhensif ?", "Un adamantking affable ?", "Un généreux général ?" et "Un manifeste moral ?" ont été modifiées de la façon suivante :
- Il est désormais possible d'effectuer chacune de ces quêtes même si l'une d'entre elles a déjà été accomplie auparavant avec le même personnage. Cependant, un personnage équipé d'un des objets reçus en récompense d'une quête précédente ne pourra lancer la quête en parlant au PNJ.
- Il est possible d'interrompre en cours une de ces quêtes en parlant au maître de guilde concerné.
Les modifications suivantes ont été apportées au Chocodrome.
- En parlant aux PNJ se trouvant sur les gradins et près des guichets de pari, il est désormais possible de consulter les informations des chocobos partants.
- Les courses de chocobos C3 ont été modifiées comme suit :
Le coût de participation en gils passe de 5000 à 1000.
Le coût de participation en chocothunes passe de 30 à 20.
Le prix en jeu passe de 50 000 gils à 10 000 gils.
- Les courses de chocobos C4 ont été modifiées comme suit :
Le coût de participation en gils passe de 2000 à 500.
Le prix en jeu passe de 10 000 gils à 5 000 gils.
- Les courses de chocobos de grades C1 et C2 ont été ouvertes.
- Les explications de certains PNJ peuvent être interrompues en cours de route.
Les septième et huitième quêtes d'agrandissement de l'inventaire ont été ajoutées.
Ces quêtes seront, comme les précédentes, disponibles pour les personnages remplissant certaines conditions.
En outre, pour pouvoir accéder à chacune des deux nouvelles quêtes, il faut avoir terminé la quête précédente, à commencer par : "Sac à malice - 6e partie".
L'inscription suivante sur la carte des Canaux de Windurst a été corrigée :
"Toraimaral Canal Gate" -> "Gingerberry Grove"
Les inscriptions suivantes (entre autres des noms de rivières) ont été ajoutées à la carte de Davoï :
Bellenorque Abbey / Maison de Beaulaurand / Devil's Finger / The Pehune / The Rofeule
[Combats]
Deux nouveaux jobs avancés, "danseur" et "érudit", ont été ajoutés.
Pour les obtenir, il faut accomplir deux quêtes. Les deux dernières quêtes de limite de ces deux jobs, "Plus près des étoiles", seront également ajoutées lors d'une prochaine mise à jour. En conséquence, pour pouvoir monter les jobs de danseur et d'érudit au-delà du niveau 70, il faudra avoir effectué la dernière quête de limite avec un autre job.
Information correspondante>>
De nouveaux types de monstres ont été placés dans les zones de "Les guerriers de la Déesse". Certains de ces monstres réagissent et attaquent à l'utilisation d'aptitudes ou de compétences armes.
Les armes à deux mains ont été modifiées.
- La variation en fonction des caractéristiques a été revue à la baisse.
- La formule de calcul des dégâts a été à nouveau revue.
Les capacités des compétences armes suivantes ont été revues.
Tachi : Yukikaze
Tachi : Gekko
Tachi : Kasha
Le sort de magie blanche "Sérénité" a été ajouté.
- Sérénité (niveau 48) : endort un ennemi.
Une nouvelle aptitude job a été ajoutée au job de voleur.
- Complice (niveau 65) : Vole la moitié de l'inimitié d'un équipier pour l'ajouter à la sienne.
Les modifications suivantes ont été apportées aux commandes familier du Dresseur :
- Le temps de réutilisation de "Au pied !", "Assis !", "Va-t'en" est désormais commun.
- Le temps de réutilisation de "Au pied !", "Assis !", "Va-t'en" a été abaissé de 10 à 5 secondes.
- Les HP récupérés lors de l'utilisation d'"Assis !" sur un familier n'étant pas en train de combattre, ont été fortement augmentés.
Une nouvelle commande, "Grogne !", a été ajoutée aux commandes du dresseur.
Grogne ! (niveau 45) : Transmet à un familier appelé l'inimitié de son maître.
Une nouvelle aptitude, "Tire véloce", a été ajoutée au job de chasseur.
Tir véloce (niveau 45) : Augmente la puissance et la rapidité des attaques à distance, mais diminue celle des coups rapprochés.
Certaines caractéristiques des géants de la famille "Gigas" étaient erronées et ont été corrigées. En conséquence, certains graphismes et jobs de ces ennemis ont été modifiés.
La force de l'ennemi "Lobais", un Fomor qui apparaît au Sacrarium, dans l'archipel de Tavnazia, a été modifiée.
Le nom de l'aptitude suivante a été modifié :
Poings Asuran -> Poings d'Asura
Les aptitudes spéciales utilisables toutes les 2 heures perdent désormais leur effet suite à un changement de zone.
Les modifications suivantes ont été apportées au Pankration :
* Les compétences de férocité suivantes ont été ajoutées :
STR+50 / DEX+50 / VIT+50 / AGI+50 / INT+50 / MND+50 / CHR+50 / HP maximums +30% MP maximums +30% / Attaque +30% / Défense +30% / Attaque magique +30% / Défense magique +30% / Précision +30% / Précision magique +30% / Esquive +30% / Risque d'interruption -50%
* Les monstres de la famille des élémentaux peuvent désormais être transférés sur un psychoréflecteur à partir d'une plaque psychique, et ainsi combattre au Pankration.
* Il est désormais possible de consulter l'heure du début de son match en parlant au PNJ après une réservation.
* Il est désormais possible de choisir l'angle de caméra pour assister au match en examinant la cage de la Fosse.
[Objets]
De nouveaux meubles ont été ajoutés aux objets pouvant être achetés au Syndicat des artisans avec des points de guilde.
De nouveaux objets de type "nourriture" ont été ajoutés.
De nouveaux équipements ont été ajoutés.
Les PNJ de stockage d'objets proposent désormais de conserver les objets suivants :
Bonnet moogle / Bonnet nomade / Yeux rouges
Les icones des objets suivants ont été modifiés :
Outils du voleur / Parchemin ligneux / Empennes d'insecte / Perle du sud / Papier oriental / Corne de licorne / Cerveau d'Ultima / Cœur d'Ultima / Griffe d'Ultima / Patte d'Ultima / Queue d'Ultima / Œil d'Omega / Cœur d'Omega / Cœur d'Omega / Membre avant d'Omega / Membre arrière d'Omega / Queue d'Omega / Cordon tressé / Vanille / Peau de marid / Cuir de marid / Lampe d'orobon / Peau de Cerberus / Cuir de Cerberus / Empennes puk / Huile plasmatique / Tentacule de soulflayer / Corne de khimaira / Queue de khimaira / Donko géant / Stimulant d'Hermès / Sycophante / Œuf d'apkallu / Mouche de Lufaise / Balle en bronze / Tathlum morion / Tathlum morion / Tathlum spectral / Vent arctique / Vent d'est / Zéphyr / Vent antarctique / Nazar boncuk
Les capacités de la "canne à pêche Ebisu" ont été ajustées.
Les noms des objets suivants ont été modifiés :
Platine neutralis. -> Argent neutralis.
Platine du brigand -> Argent du brigand
Pig. tact. féd. +1 -> Pig. tact. féd. +2
Bague du garde -> Bague garde duc
Bgue inflexibilité -> Bague inflexibilité
Bgue manaconque -> Bague manaconque
Bgue changement -> Bague changement
La description des objets suivants a été corrigée.
Ecusson promesse
Bouclier des chevaliers du Roi +2
[Système]
Les macros ont été étendues par l'ajout de vingt "classeurs". Chaque classeur contient 10 palettes de macros. Il est également possible de donner un nom à chaque classeur.
De nouvelles commandes texte, "/macro", "/campaignmap" et "/cmap" ont été ajoutées.
* "/macro"
En combinant cette commande avec les sous-commandes "book" et "set", il est possible de choisir le classeur (book) et la palette (set) de macros.
Exemples d'utilisation de /macro :
Pour sélectionner le classeur numéro 15 :
/macro book 15
Pour sélectionner la palette numéro 3 :
/macro set 3
* "/campaignmap" et "/cmap"
Ces commandes servent à afficher la carte de campagne, disponible sous les "info régions".
Un problème d'animation survenant au moment du départ et de l'arrivée d'un aéronef a été corrigé.
Un problème en raison duquel il était possible d'accéder plus rapidement que prévu à la zone d'arrivée a été corrigé pour les trajets suivants :
Route maritime : Mhaura
Route de la Mer d'Argent : Nashmau
Plusieurs nouveaux termes ont été ajoutés au dictionnaire de traduction automatique.
| Catégorie | Mot |
| Termes du jeu | Campagne |
| Termes du jeu | Campagne |
| Termes du jeu | Devises alliées |
| Termes du jeu | Moral |
| Termes du jeu | Prospérité |
| Termes du jeu | Reconnaissance |
| Termes du jeu | Fortifications |
| Termes du jeu | Ressources |
| Termes du jeu | Influence |
| Termes du jeu | Zones contrôlées |
| Termes du jeu | Jauge d'héroïsme |
| Termes du jeu | En conflit |
| Termes du jeu | Icone des confédérés |
| Termes du jeu | Zone parallèle |
| Termes du jeu | Evaluation |
| Termes du jeu | Marque des alliées |
| Termes du jeu | Sigil |
| Termes du jeu | Objet temporaire |
| Termes du jeu | Opération de campagne |
| Termes du jeu | Bataille de campagne |
| Termes du jeu | Poste de contrôle |
| Termes du jeu | Médaille |
| Termes du jeu | Sondage d'opinion |
| Termes du jeu | Audience |
| Termes du jeu | Situation du front |
| Termes du jeu | Stratégie |
| Termes du jeu | Politique intérieure |
| Termes du jeu | Développement |
| Termes du jeu | Production |
| Termes du jeu | Sauf-conduit |
| Commandes | /macro |
| Commandes | /campaignmap |
| Groupes | Forces alliées |
| Groupes | Garde royale |
| Groupes | Troupes républicaines |
| Groupes | Armée fédérale |
| Groupes | Armée de l'empire orque |
| Groupes | Guerriers quadavs |
| Groupes | Théomilitaires yagudos |
| Groupes | Milice du Seigneur des ombres |
| Jobs | Danseur |
| Jobs | Erudit |
| Sorts | Thèse aquifère |
| Sorts | Thèse ionique |
| Sorts | Thèse cryogène |
| Sorts | Thèse tellurique |
| Sorts | Thèse cyclonique |
| Sorts | Thèse aurorale |
| Sorts | Thèse crépusculaire |
| Sorts | Loi de la canicule |
| Sorts | Loi des averses |
| Sorts | Loi des orages |
| Sorts | Loi du blizzard |
| Sorts | Loi de la sécheresse |
| Sorts | Loi des ouragans |
| Sorts | Loi de l'aurore |
| Sorts | Loi du crépuscule |
| Aptitudes job | Transe |
| Aptitudes job | Sambas |
| Aptitudes job | Samba Spoliation |
| Aptitudes job | Samba Aspiration |
| Aptitudes job | Samba Hâte |
| Aptitudes job | Valses |
| Aptitudes job | Valse Soin |
| Aptitudes job | Valse curative |
| Aptitudes job | Valse divine |
| Aptitudes job | Gigues |
| Aptitudes job | Gigue spectrale |
| Aptitudes job | Gigue chocobo |
| Aptitudes job | Pas |
| Aptitudes job | Pas de deux |
| Aptitudes job | Pas croisé |
| Aptitudes job | Pas chassé |
| Aptitudes job | Pirouettes |
| Aptitudes job | Pirouette enchaînée |
| Aptitudes job | Pirouette désespérée |
| Aptitudes job | Pirouette animée |
| Aptitudes job | Pirouette violente |
| Aptitudes job | Pirouette inversée |
| Aptitudes job | Pirouette intense |
| Aptitudes job | Tabula rasa |
| Aptitudes job | Grimoire blanc |
| Aptitudes job | Grimoire noir |
| Aptitudes job | Modus veritas |
| Aptitudes job | Stratagèmes |
| Aptitudes job | Modestie |
| Aptitudes job | Célérité |
| Aptitudes job | Fougue |
| Aptitudes job | Avènement |
| Aptitudes job | Parcimonie |
| Aptitudes job | Alacrité |
| Aptitudes job | Ebullition |
| Aptitudes job | Manifestation |
| Aptitudes job | Complice |
| Aptitudes job | Tir véloce |
| Commandes familier | Grogne ! |
| Noms des lieux 2 | San d'Oria Sud (R) |
| Noms des lieux 2 | Ronfaure oriental (R) |
| Noms des lieux 2 | Forêt de Jugner (R) |
| Noms des lieux 2 | Collines de Batallia (R) |
| Noms des lieux 2 | Grotte de l'éternelle floraison |
| Noms des lieux 2 | Nécropole d'Eldieme (R) |
| Noms des lieux 2 | Marché de Bastok (R) |
| Noms des lieux 2 | Gustaberg Nord (R) |
| Noms des lieux 2 | Grauberg (R) |
| Noms des lieux 2 | Mines d'argent de Ruhotz |
| Noms des lieux 2 | Calanques de Vunkerl (R) |
| Noms des lieux 2 | Marécages de Pashhow (R) |
| Noms des lieux 2 | Champs de Rolanberry (R) |
| Noms des lieux 2 | Nid des chenilles (R) |
| Noms des lieux 2 | Canaux de Windurst (R) |
| Noms des lieux 2 | Sarutabaruta Ouest (R) |
| Noms des lieux 2 | Fort Karugo-Narugo (R) |
| Noms des lieux 2 | Rêverie de Ghoyu |
| Noms des lieux 2 | Montagnes de Mériphataud (R) |
| Noms des lieux 2 | Campagne de Sauromugue (R) |
| Noms des lieux 2 | Citadelle de Garlaige (R) |
| Noms des lieux 2 | Front de Ronfaure |
| Noms des lieux 2 | Front de Norvallen |
| Noms des lieux 2 | Front de Gustaberg |
| Noms des lieux 2 | Front de Derfland |
| Noms des lieux 2 | Front de Sarutabaruta |
| Noms des lieux 2 | Front d'Aragoneu |
| Termes du jeu 2 | Poliorcétique |
| Termes du jeu 2 | Vautour |
| Termes du jeu 2 | Défense d'entrer |
| Termes du jeu 2 | Tous pour un |
| Termes du jeu 2 | Judas |
| Termes du jeu 2 | Feux d'artifice |
| Termes du jeu 2 | Pompodrome |
| Termes du jeu 2 | Restaurer les ressources |
| Termes du jeu 2 | Toc en stock |
| Termes du jeu 2 | Partie de campagne |
| Termes du jeu 2 | Mémoires d'une mule |
| Termes du jeu 2 | Contrat second emploi |
| Termes du jeu 2 | Polytechnique |
| Termes du jeu 2 | Plan Vigibarbare |
| Termes du jeu 2 | La Grande Patrouille |
[Version Windows uniquement]
Dans l'onglet "Général" de la Configuration de FINAL FANTASY XI, l'option "Jouer en mode fenêtre" a été ajoutée. En la cochant et en enregistrant les paramètres, le jeu se lancera en mode fenêtre au prochain démarrage.
* Lorsque l'option est cochée, le message d'avertissement suivant s'affiche : "Il est possible que le mode fenêtre surcharge votre système ou affecte le bon fonctionnement du jeu sur certains types d'ordinateurs. Dans ce cas, nous vous recommandons de désactiver l'option et de jouer en mode plein écran."
Pour utiliser le mode fenêtre, il est nécessaire de confirmer à ce moment.
* En mode fenêtre, il est possible que l'écran ne s'affiche pas de manière optimale par défaut. Dans ce cas, l'affichage peut être amélioré en ajustant les paramètres des panneaux suivants :
Attention, les ajustements présentés ci-dessus ne sont qu'un exemple et les valeurs idéales varieront selon le type d'écran et de carte graphique.
* Avertissements au sujet du mode fenêtre
- La valeur sélectionnée dans le champ de la "Résolution du premier plan" (Overlay Graphics Resolution) de l'onglet "Taille écran" sera celle prise en compte lors du lancement en mode fenêtre. Il est cependant possible de modifier librement la taille de la fenêtre en cliquant sur le bord de la fenêtre et en appuyant sur Shift ; l'image se proportionnera automatiquement.
Pour revenir à la taille d'origine, il suffit de choisir "restaurer" dans le menu clic droit de la barre-titre.
- Même si la valeur maximum sélectionnée dans l'option "Résolution du premier plan" correspond à la résolution de l'écran, la fenêtre de jeu s'affichera dans une taille légèrement inférieure.
- La clarté, les couleurs, le contraste et la netteté sont légèrement différents en mode fenêtre et en mode plein écran.
- En mode fenêtre, l'une des actions suivantes peut parfois provoquer une déconnexion et un retour au menu PlayOnline :
- Lancement de certains économiseurs d'écran.
- Lancement d'autres programmes.
[Problèmes connus]
Version Xbox 360
Lorsque vous tenterez d'installer le disque d'extension "Les guerriers
de la Déesse", l'erreur POL-12313 s'affichera, mais il vous suffira de
réessayer pour que la mise à jour des fichiers se poursuive
normalement.
Les aptitudes "Forage" et "Excavation" sont inversées dans les informations du tableau qui s'affiche en demandant à un PNJ des informations sur les chocobos partants d'une course.
